齐林书院

手机浏览器扫描二维码访问

第70章 日本花瓶（第4页）

德·拉木尔夫人站起来，发出一声痛苦的惊叫，走过去抚摸她心爱花瓶的残骸。

“这个古老的日本花瓶，”

她说道，“是我的姑祖母——谢尔修道院的院长送给我的。

那是荷兰人送给摄政王奥尔良公爵的礼物，他又送给了他的女儿……”

玛特儿注视着她母亲的这番举动，看到自己一向讨厌的丑怪的蓝花瓶打碎了，感觉非常快乐。

于连既不言语，也不恐慌。

他看见德·拉木尔小姐就在他的面前。

他向她说道：“这个花瓶，已经完全毁了。

从前曾经一度主宰我的内心的那种感情也是如此，我请您接受我的道歉，对我所做的那些疯狂行为的道歉。”

他扬长而去。

“说实在的，”

他离开客厅以后，德·拉木尔夫人说道，“这个索黑尔先生，好像对他刚才做的事情感到很骄傲很满意似的。”

这句语落在玛特儿的心上。

“不错，”

她暗想道，“我母亲猜得对，这正是他此刻的心情。”

只是这个时候，昨天那一幕带给她的欢乐却也终止了。

“好啊！

一切都结束了！”

她故作镇静地自语道，“这是一个大教训！

这个错误是可怕的、屈辱的！

它将使我这一辈子谨慎小心。”

“难道我说的不是真话吗？”

于连心想，“为什么我从前对这个疯狂的女人的爱情现在还在折磨我呢？”

但是这爱情非但没有像他所希望的那样慢慢熄灭下去，反而迅速地增长起来。

“不错，她是疯狂的。”

他想，“但是难道她因此就不可爱了吗？这世上难道还有比她更美的女人吗？凡是最优雅的文明所能产生的强烈的快乐的东西，不是全部都汇集在德·拉木尔小姐一人身上吗？”

这些对往昔的幸福的回忆，占据了他的全部心灵，迅速地摧毁了一切理智。

理智只是徒然地同回忆作斗争，严厉地压抑之后，往往反而增加了魔力。

古老的日本花瓶打碎二十四小时之后，于连无疑是世间最不幸的人。