齐林书院

手机浏览器扫描二维码访问

悬崖边上 二（第6页）

罗伯特打量警官，感到奇怪。

这家伙想游说我提供假证词？不行，这绝对不行！

“那么，我再问一遍，克朗佐夫先生，”

警官继续说，“是谁对舞女拉雅娜怒吼并把她从窗口推下去了？”

罗伯特抬眼看他。

“马克斯，是马克斯。”

他低声说。

警官叹息，感到失望。

这个证人是不懂他的意思还是一个愚顽不化的傻瓜呢？这傻瓜不懂这样的证词会使自己和亲属陷于非常危险的境地。

警官把记录递给他签字，做了他所能做的事，然后把尤丽雅和罗伯特带到门口。

尤丽雅本来是坐在走廊里，就像一小堆被忘却的、孤立无助的不幸。

“您姐姐的居室要暂时封闭，”

警官说，“要给您找旅馆吗？”

尤丽雅好像没有听清他在唧咕什么。

“我父亲现在住在医院里。”

罗伯特建议道，“您可以在我父亲的房里过夜。”

尤丽雅点头。

她看来仍心有余悸。

警官仔细端详她。

“您不属于圣保利，”

他闷声闷气地说，同时给两人开门，“请您离开这里，听着——尽快离开！”

两人出来，消失在夜色里。

狂风将报纸刮到空中乱飞，远方雷声隆隆。

蓦然，尤丽雅嚎啕痛哭。

罗伯特稍稍迟疑，然后用手搂住她。

她把脸埋在他的肩上。

身体过多的接触使得他不好意思。

他安慰性地轻抚她的后背，低声说了些令对方不能会意的安抚话。

他要回去睡觉了，尽管他知道，今夜谁都睡不着。

他一直醒着，汗水涔涔。

拉雅娜绝望的喊叫使他不能入眠。

在睡梦里他看见致死的坠落，一再的坠落，而且看得那么真切，无情的真切。

他听见隔壁的抽泣声，尤丽雅和衣躺在他父亲的床上。

从楼梯间传来模模糊糊的说话声。

米琦手里抱着一只布老虎，莎洛特把一只烧酒瓶递给这个人又递给那个人喝。

他们都坐在楼道的阶梯上。

“他告发了别人，这是个错误。”

卡琳用头部动作指了指那扇门说。