手机浏览器扫描二维码访问
“你确定这是你想出来的?”
王小薇这句话,已经问了第三遍。
她手里拿着的最标准答案,当着所有观众的面,开始对陈大同和刘海两人的答案,进行评分!
仔细看了陈大同的答案,王小薇很容易评出了一个分数——50分!
由于没能将这段文字的精华部分翻译出来,读起来让人觉的很拗口。
信、雅、达三个标准,可以说连第一个也仅仅是勉强达到而已。
陈大同对于这个分数,倒是不敢有什么异议。
一般学习英语的人都知道,翻译很讲究技巧,而且对翻译工作者的文化素质要求相当高。
也通俗一点讲,就是你想将一本外国的英语著作,不但要基础功扎实,而且还要具备能对两国文化差异具有一定的辨识能力。
轮到给刘海写出的答案评分了。
王小薇手中捏着那份标准答案,对了一次后,眼睛几乎都要睁大了…因为答案基本上是一样!
而有那么几处细微的不同,若是仔细考究下来,刘海的答案甚至连王小薇手中的这份标准答案都比不上。
所以,王小薇,才会这么问。
刘海当然不会直接跟她说实话,说是被屠夫书生给突然戳了一下自己的眉心,所以会一目十行,唤醒了心中的融合意识。
仅仅是咧开嘴巴说道:“没错,这些当然是我自己想的。
我和你又不熟,我也不认识阳刚英语里面的谁谁谁。”
“再说,我没事发什么神经花更多的钱去买这种比赛的答案?钱多,我还不如留着!”
刘海很明显对于王小薇的再三质问,感到很不满,当即也不顾她的面子,连声反驳。
好像也是这么一个理!
王小薇想了想,觉得刘海说的很有道理,于是便朝刘海露出妩媚的微笑道:“不好意思,我这也是为了大赛公平,所以多有得罪,望你能够多多谅解!”
谅解你妹!
刘海连最后一丝尚寸的对王小薇的好感,也瞬间消耗殆尽。
王小薇毕竟比刘海大,社会阅历更是比他多的多,自然知道自己刚才的那番话,让刘海听后很不爽。
“不好意思,刘海先生。”
王小薇露出职业化的笑容,解释道,“你可能误会我的意思了,我没别的意思,纯粹是根据组委会的指示问的而已,还希望你不要介意。”
刘海心中的气总算是消了点,但还是拉不下面子,对于王小薇的解释,只报以冷冷的“嗯”
声,便不再说话。
王小薇也没有去和刘海斤斤计较,继续微笑着去批改刘海的答案。
最后,在经过王小薇的再三核对,并且为了出于公平、公正起见,组委会临时将在附近居住的华夏国前认驻美国、英国大使王威,给请到了现场。
新书近身超能高手发布,求支持...
仙侠版洪荒时代,天地支撑的不周山坍塌了,凌无邪作为一个穿越人士,苦逼的穿越成为了不周山神灵,没有其他穿越者的牛逼人生,只能苦逼的当一座大山,然而,这...
天下最倒霉的事莫过于,嫁给自己最爱的人,却在领证的当天,被逼签下离婚协议书。离婚之后,瑾色拍屁股潇洒走人,而那个人却拦住她的去路,吃了老子还想跑?天下哪有那么便宜的道理!瑾色拿出离婚协议书丢在他面前,笑的妖娆决绝,抱歉,咱们离婚了!本以为终于解脱,某人却在离婚后,进她的房,爬她的床,缠她的人在无数次被吃干抹净之后,瑾色终于忍无可忍容非衍,你这个无耻的混蛋!某人淡定的搂着她,看来还有力气骂人,爷再来一次!宠文腹黑,等你来约...
新书黑暗西游之恶魔唐僧已发表,欢迎大家来支持。一家神秘的诊所,一个充满传奇的医生,他参加过无数次的医疗爱心活动,治好过无数的重病患者,他无偿治好穷人,天价治好有钱人。他得到过诺贝尔医学家,去过数百个国家,每个国家都是由主席亲自来机场迎接过他的。虽然他是世界级名人,但是他出门从来不带保镖,因为他是神一样的人,就连恐怖分子见到他,都要把头塞到裤裆里,默念三句,他没看到我,他没看到我,他没看到我。左手医疗,右手夺舍,嘴巴续命,系统在手我是神,神的眼里我是人,一个欠他们债务的人。...
她默默无闻了二十八年,愚人节那天,怀着无所谓的态度去相亲,却相到了自己老板。他是传闻中的高冷老板,中元节那天,他拉着她到民政局扯了证,说婚姻不需要爱情。她原以为婚姻是一场相濡以沫的游戏,所以头也不回往下跳,却不想那只是一场蓄谋已久的恶作剧她说我认真的时候,你当是个玩笑。你心动的时候,我却当成游戏。他说千万不要爱我,千万不要越界。这给你的警告,却成我的枷锁。...
苏秋雨觉得她肯定救了一个祸害,在家祸害她,出门祸害整个大魏国。婚前夫君,既然你身体恢复了,不如归家吧?娘子,我还没有恢复,小腿疼。小腿疼?嗯,不信你摸摸。苏秋雨翻白眼,敢情她救了一只狼,进门就不愿意走了,还想吃了她这个女主人。婚后。夫君,既已送你到京城我便可返乡回家了吧?忘记告诉娘子了,一品诰命夫人无圣旨不可离京,娘子要委屈留下了。啊?一品?娘子不满意?那为夫定当再努力更高的位子?更高?再高不就是皇帝?夭寿哦,果然救了一个奸臣!大魏国的官员都知道,得罪了卢大人不过是一刀砍头的事,可如果得罪了卢夫人那就是全家砍头的事。没有什么事情是讨好卢夫人解决不了的,如果有,那就多讨好一次!...