齐林书院

手机浏览器扫描二维码访问

第三十二章 顶嘴（第1页）

《福尔摩斯探案集》白话译文，从一九三零年元旦开始，每天在《申报》最后一版发表一千五百字，是以章嘉瑜的名字发表的。

译文通俗易懂，反响很好，文章出现很多法医专业的专用名词，被读者津津乐道。

夏洛克.福尔摩斯的机智诙谐，非凡的观察力，以及案件的悬念曲折，读者都充满兴趣，纷纷写来信件，要求扩大篇幅，老田征询了沈梦昔的意见，最后还是照旧每日一千五百字。

但申报销量却提高了不少。

有人发表文章，贬低译文没有达到原著水准的十之一二，女性不应该染指侦探领域云云。

也有人反击这种性别歧视，认为章嘉瑜是新女性的典型代表，没有因为离婚而萎靡不振，相反却是走出一条属于自己的道路，巾帼英姿，丝毫不输男性。

报上最近盛传一位于姓作家的感情，在沈梦昔看来，他有些暴露狂的嫌疑，把自己私生活几乎都摆到了公众面前，日记信件夫妻间私事都要炫耀到报上，还出了本《云霞日记》，都是两人热恋期间的通信和日记。

沈梦昔实在是过了那种被情书打动的年龄，她可以一眼将那男人从头顶看到脚底，无非是个占有欲特别强的人，对于求之不得的女人不肯罢休，不惜抛弃家中妻儿，又以高尚的爱情来粉饰而已。

外界平静后，来自家庭的压力却没有消失，沈梦昔始料未及。

章嘉森组织的一次聚会上，当着众多人的面，他忽然训斥沈梦昔道：“当初在德国，我就告诫你，要注意行为检点，以免让人误解。

母亲也谆谆教导，女人的名节大过天，你怎会如此糊涂，幸亏守卿是个君子，各位朋友也都是明眼之人，否则你跳进黄河也洗不清！”

一番话，明面是批评妹妹，实则是表明他和母亲的态度，又说明王守卿是君子，二人并无苟且。

但沈梦昔还是很受伤，不明白二哥为何在如此场合说这样的话。

在这之前，除了孙胜仪，还没有人挑明了问过她此事。

章嘉森旁边的胡鸿兴有些讪讪，显然也没有想到章嘉森会突然讲出这样一番话，和沈梦昔道歉：“是我多言，我刚才提到了守卿......”

“跳进黄河当然洗不清，因为黄河就是混浊的。”

沈梦昔讥讽地一笑，“当初在剑桥镇，二哥就告诫我，五年内不得与男子私自接触，以免让世人误会许诗哲是因我水性杨花才提出离婚，更免得丢了章家的脸面。

我基本做到了，除了学校的老师同学，没联系过任何男性。

原来，这世界的爱情自由是给你们男子的，你们喜欢了哪个女人，哪个才可以自由，对吧？我们这种封建糟粕，没有被沉塘，实在应该去庙里拜拜了。”

话毕，许多人变了脸色。

章嘉璈被妹妹当众顶嘴，既恼又羞，怒目看着沈梦昔。

沈梦昔站了起来，“真没意思，这双标真是难以执行。

你，离婚了，你也离婚了，你，没离成，还有你......哈哈，你们女友堕下的胎儿夜里会不会哭？一群打着恋爱自由旗号侮辱女性的渣男！”

沈梦昔露出极端厌恶的表情，“我虽是女人，但行止端方，从来无愧于心！

日后，谁在当面、背后诋毁我，老娘就打上门去！”

说完把手里的杯子砸到地上，扬长而去。

出门没有见到赵三儿，应该是没料到她出来这么早，去哪儿拉活了。

沈梦昔穿着半高跟皮鞋，身上是一套裙装，外面是一个小斗篷，她信步走街上走着，神思不属的没有目的。

最近这一段时间，克制力不够，总想撕破什么似的，发泄一通。

她跟这个世界格格不入，此时的民国，刚从封建社会跳出来，一半是新一半是旧。

文采出众，才华横溢的人比比皆是，但是他们处理感情的方式，让她觉得不能接受，越是优秀的人，越无法接受他们的滥情，尽管与她无关。

她忽然不想在上海待了，也不想在国内待了，她一个女子，改变不了国家格局，改变不了战争状况，干脆远远躲开算了，她不属于这个时代，为什么要让自己像叛国了一样的愧疚。

胡思乱想间，手上一疼，拎着的皮包被人抢了去，一回头，一个灰衣服的男子正撒腿狂奔，手上拎着她的皮包，小皮包里没什么重要东西，只是几个大洋，为了搭配裙子才背了它。

一股火涌上心头，沈梦昔脱下一只皮鞋，对准那人抛去，皮鞋旋转着飞出去，鞋跟正中那人后脑勺，那人哎哟大叫一声摔倒在地，沈梦昔已经赤脚冲了过去，一脚踩在他的背上，一手抓过皮包，抡起就打，那人嗷嗷直叫饶命，沈梦昔直打到精疲力尽才停手。

终于出气了。

“哈哈哈哈！”

围观人群里有人放肆地大笑，沈梦昔回头扫了一眼，居然是张翰青，她没好气地翻了他一眼，找回鞋子，径自走了。

一辆别克汽车驶过来，跟在她身边，“章教授，上车吧，我送你回家。”